Page d’accueil Actualités

Actualités


Procom dans l’Oltner Tagblatt & le Solothurner Zeitung

PROCOM im Oltner Tagblatt vom 26.05.2023, Seite 1 PROCOM im Oltner Tagblatt vom 26.05.2023, Seite 19 PROCOM in der Solothurner Zeitung vom 26.05.2023, Seite 25

En savoir plus
Nationale Abstimmungsvideos in Gebärdensprache

Vidéos explicatives des votations nationales en langue des signes

Désormais, des spécialistes sourd(e)s traduisent les vidéos explicatives des votations nationales en langue des signes. C'est un privilège pour nous, citoyens et citoyennes suisses, de pouvoir voter sur des questions importantes et d'influencer ainsi la politique. Il est donc d'autant plus important que les conditions et les bases de discussion soient bien comprises par tout le monde – même si on n'a pas ou pas encore le droit de vote. Nous sommes très fiers, en tant que procom, de pouvoir produire dès à présent les traductions en langue des signes de tous les objets de votation nationale et d’apporter ainsi.

En savoir plus

Une bonne nouvelle pour vous : votre application my MMX se modernise

Plus de confort d'utilisation et plusieurs améliorations pour vous ! Dans la nuit du lundi 22 mai 2023 au mardi 23 mai 2023 entre 00h00 et 2h00, on procédera à la mise à jour du logiciel du relais téléphone (relais vidéo et relais texte) vers la version 4.0. Cette mise à jour améliorera la qualité de la commutation. Pour vous, le service ne sera donc pas disponible pendant cette période. Nous vous prions donc de passer vos appels cette nuit-là avant 0h00 ou après 2h00. Bonne continuation ! SoComment installer myMMX. Manuel PDF pour iOS (iPhone ou iPad – dès iOS.

En savoir plus
PROCOM Deaf Messe 2023 Eingang

Salon des sourds 2023 : Procom au coeur de l’action !

Enfin, le salon des sourds est de retour. Le salon des sourds, où l'expérience et les échanges sont au premier plan. Un grand nombre de personnes sourdes, malentendantes et entendantes se sont rendues à la Markthalle de Bâle. Toutes et tous ont profité de ce moment pour discuter et se retrouver en toute convivialité. Ils/elles ont visité les nombreux stands et ont apprécié l'offre culinaire raffinée. Parmi les exposants, il y avait aussi nous de procom. Nous avons fait de nombreuses belles rencontres à notre stand. On se souviendra des échanges importants, des nombreux feedbacks précieux sur nos services ainsi.

En savoir plus

Newsletter Avril 2023

https://www.youtube.com/watch?v=nI2zEyElkUg Informations générales Journées de rencontre nationales des collaborateurs/trices de procom (internes) En septembre dernier, les premières journées de rencontre internes de procom ont eu lieu dans les trois régions linguistiques (Tessin, Suisse romande et Suisse alémanique). Pendant dix demi-journées, les 150 collaborateurs/trices de procom ont eu l'occasion de discuter longuement avec des collègues de leur groupe professionnel et d'autre groupes, ainsi qu'avec la direction. Ces rencontres ont permis aux différents groupes professionnels de se faire une idée des autres domaines où travaillent leurs collègues et la direction.Les discussions étaient animées et ont permis d'acquérir de précieuses connaissances, mais le.

En savoir plus
Roman Probst

Un nouveau comité de direction pour PROCOM

Forte de l’arrivée de Roman Probst, nouveau président du Comité de direction, la Fondation, qui compte 150 collaboratrices et collaborateurs, veut se rapprocher des besoins des clients et développer le versant numérique de ses activités. Le même droit à la communication pour tous, qu'ils soient sourds, malentendants ou parfaitement entendants. La Fondation procom veille à ce que les personnes malentendantes en Suisse soient soutenues par des aides à la communication, comme par exemple des services de relais texte, des interprètes en langue des signes ou des services de vidéo-interprétation. On a cherché à cet effet la personnalité entrepreneuriale adéquate, capable.

En savoir plus

Ligne téléphonique d’écriture (y compris Telescrit) sera arrêté au 31.03.2023

Chère cliente, cher client Nous vous informons que le soutien de la ligne téléphonique d'écriture (y compris Telescrit) sera arrêté au 31.03.2023. C'est avec plaisir que nous prendrons vos appels et messages via nos autres canaux. Le mieux est d'utiliser à cet effet notre application myMMX, qui vous permet d'entrer en contact avec nous via vidéocom, interprétation à distance ou relais texte. Vous trouverez des instructions à ce sujet sur notre site web. Nous restons joignables 24h/24 et 7j/7 via le relais texte.

En savoir plus

Nouvelle codirection et nouveaux membres du conseil de fondation

Informations: Nouvelle co-direction procom à partir du 1er juillet 2022 (PDF) Informations: Nouvelle direction et nouveaux membres du conseil de fondation (PDF)

En savoir plus

Newsletter décembre 2021

Intervention d'un interprète possible même à la retraite? – Oui bien sûr! On entend souvent dire que les personnes, une fois à la retraite, n'auraient plus droit aux prestations d'un interprète. Ce n'est pas du tout vrai! Il est exact par contre qu'une fois atteint l'âge de la retraite, on n'a plus droit aux prestations AI. L'AI précise toutefois expressément que les retraités sourds peuvent continuer à recourir à des interprètes en langue des signes. La prestation de l'interprète est financée selon l'art. 74 LAI. Alors, chers retraités n'hésitez pas: continuez à nous envoyer vos demandes sur le site: https://procom.ch/fr/formulaire-de-demande/.

En savoir plus

Nouvelle confirmation des missions d’interprétation dés 01.01.2022

Mesdames, Messieurs, A partir du 1er janvier 2022 la Fondation procom va introduire un nouveau système informatique. Sur le plan interne cela conduira à l'harmonisation de nombreuses étapes de travail. Nous avons donc le plaisir de vous informer ici sur les modifications vous concernant en tant que donneur d'ordre, client ou organisme qui finance les coûts. Voici ce qui change: Jusqu'à maintenant, vous avez toujours confirmé la durée de la mission d'interprétation en signant le formulaire "Récapitulatif de la mission d'interprétation sur place pour le calcul des indemnités". Dès le 1er janvier 2022 le formulaire en question ne sera plus utilisé. Cela.

En savoir plus

Procuration bancaire uniforme

(Autorisation de fournir des informations téléphoniques pour les services VidéoCom et relais texte) En collaboration avec Swiss Banking (l'Association suisse des banquiers), la Fondation procom a élaboré une procuration bancaire uniforme pour la fourniture d'informations téléphoniques (pour les services VidéoCom et relais texte). La procuration en question est valable pour toutes les banques opérant en Suisse (y compris Postfinance). Vous trouverez le formulaire prévu à cet effet sur le site https://procom.ch/wp-content/uploads/bancaire-uniforme.pdf Il peut être utilisé dès maintenant. Les procurations remplies et remises précédemment conservent leur validité.

En savoir plus

Bulletin Mars 2021

Coronavirus ? Je suis au courant de tout. Comprendre les décisions et les mesures du Conseil fédéral peut vous aider à rester en bonne santé et à protéger les autres. Les conférences de presse du Conseil fédéral sur le Coronavirus sont interprétées en direct en langue des signes dans les trois langues des signes suisses (DSGS, LSF et LIS). Ce service de procom est un élément important dans la lutte contre la pandémie. Grâce à la bonne et rapide coopération entre la SRF-RTS-RSI et procom, nous avons pu offrir en très peu de temps un service qui permet aux personnes.

En savoir plus