Hommage à Martin Chapuis

C’est avec une grande tristesse que nous faisons nos adieux à notre interprète en langue des signes de longue date, Martin Chapuis, décédé le 1^er août.

Avant de devenir lui-même interprète en langue des signes, Martin s’est engagé avec passion pour améliorer la situation des personnes sourdes en Suisse romande. Lorsque la deuxième formation d’interprètes en langue des signes risquait de ne pas voir le jour, il a mis ses propres projets entre parenthèses pour en prendre la direction et permettre ainsi son organisation. Ce n’est que plus tard qu’il a suivi lui-même cette formation. Il a exercé ce métier avec beaucoup de joie et a ensuite transmis ses connaissances et son expérience en tant que tuteur auprès des futures et futurs interprètes en langue des signes.

Martin était aussi proche des gens que de la nature. Nous garderons de lui le souvenir d’un collègue sincère et engagé, qui savait apprécier les plaisirs simples de la vie.

Nos pensées accompagnent son épouse Nicole, ses enfants, gendres et belles-filles, petits-enfants ainsi que toute sa famille. Nous leur adressons nos plus sincères condoléances.

Vous trouverez ci-dessous l’avis de décès au format PDF, avec les informations concernant la cérémonie d’adieu.