Notizie
Ordinamento
28.03.2025
« Signes » svela il dietro le quinte: ecco come la RTS rende la televisione accessibile a tutti
Nell’edizione di dicembre 2024 il programma Signes offre uno sguardo esclusivo dietro le quinte della Radio Television Suisse (RTS). Gli spettatori e le spettatrici possono scoprire affascinanti dettagli sul lavoro dei giornalisti e sulle tecnologie …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/signes-svela-il-dietro-le-quinte-ecco-come-la-rts-rende-la-televisione-accessibile-a-tutti/"> <span class="screen-reader-text">« Signes » svela il dietro le quinte: ecco come la RTS rende la televisione accessibile a tutti</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
13.03.2025
Spostare le montagne – con la forza di volontà e le interpreti di lingua dei segni
La storia di Salome Lienin è toccante e fonte di ispirazione: pochi giorni fa la SGB-FSS ha parlato con lei, la prima donna sorda in Svizzera che ha superato l’esame per diventare capo cuoca con attestato …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/spostare-le-montagne-con-la-forza-di-volonta-e-le-interpreti-di-lingua-dei-segni-procom/"> <span class="screen-reader-text">Spostare le montagne – con la forza di volontà e le interpreti di lingua dei segni</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
28.02.2025
Perché è meglio lavorare per PROCOM piuttosto che essere indipendenti? Intervista all’interprete di lingua dei segni Caroline Dudek
Caroline Dudek, interprete di lingua dei segni francese (LSF), ha lavorato a lungo come libera professionista in Francia prima di entrare a far parte di PROCOM. In questa intervista spiega perché non si pente della …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/perche-e-meglio-lavorare-per-procom-piuttosto-che-essere-indipendenti-intervista-allinterprete-di-lingua-dei-segni-caroline-dudek/"> <span class="screen-reader-text">Perché è meglio lavorare per PROCOM piuttosto che essere indipendenti? Intervista all’interprete di lingua dei segni Caroline Dudek</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
20.02.2025
Webcockpit – ora con funzione di cambio anno!
Il Webcockpit è stato migliorato: ora è possibile passare da un anno all’altro. In questo modo, oltre alla visualizzazione dell’anno in corso, potete consultare anche i dati comparativi dell’anno precedente. Ciò facilita la pianificazione e …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/webcockpit-ora-con-funzione-di-cambio-anno/"> <span class="screen-reader-text">Webcockpit – ora con funzione di cambio anno!</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
10.02.2025
Lessico della SGB-FSS: più segni nel lessico grazie alla collaborazione con PROCOM
Il lessico della lingua dei segni della Federazione Svizzera dei Sordi SGB-FSS continua a crescere. Grazie alla collaborazione con PROCOM, ogni mese vengono aggiunti nuovi segni in tutte le lingue dei segni della Svizzera (DSGS, …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/lessico-della-sgb-fss-piu-segni-nel-lessico-grazie-a-procom/"> <span class="screen-reader-text">Lessico della SGB-FSS: più segni nel lessico grazie alla collaborazione con PROCOM</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
05.02.2025
Utilizzate ora myPROCOM sul vostro computer
Da ora, myPROCOM non è disponibile solo tramite l’app, ma anche come “client web”! Ciò significa che adesso potete utilizzare comodamente myPROCOM anche sul vostro PC o laptop con il vostro login. Questo significa ancora …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/utilizzate-ora-myprocom-sul-vostro-computer/"> <span class="screen-reader-text">Utilizzate ora myPROCOM sul vostro computer</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
01.02.2025
VideoCom: Nuovi orari di apertura
Gli orari di apertura di VideoCom saranno modificati. I nuovi orari entreranno in vigore a partire dal 1° febbraio 2025. Italiano Da lunedì a venerdì: 9.00 – 12.00 / 14.00 – 16.00Sabato: chiusoDomenica: chiuso Francese …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/videocom-nuovi-orari-di-apertura/"> <span class="screen-reader-text">VideoCom: Nuovi orari di apertura</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
30.01.2025
“Porte aperte per i sordi in pensione”: una serie di eventi a Zurigo che hanno riscosso successo e entusiasmo
Dopo le tappe di Olten, San Gallo e Sargans, l’ultimo incontro della serie “Porte aperte per i sordi in pensione” si è svolto il 22 gennaio presso il Centro Sordi di Zurigo. All’evento hanno partecipato …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/porte-aperte-per-i-sordi-in-pensione-una-serie-di-eventi-a-zurigo-che-hanno-riscosso-successo-e-entusiasmo/"> <span class="screen-reader-text">“Porte aperte per i sordi in pensione”: una serie di eventi a Zurigo che hanno riscosso successo e entusiasmo</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
24.01.2025
Gestione degli ordini: nuovi orari di apertura
La gestione degli ordini è ora aperta anche durante la pausa pranzo! Nuovi orari di apertura gestione degli ordini: Dal lunedì al venerdì, 8:15 – 17:00 (orario continuato) Telefono: 091 745 27 55 E-mail: interpreti@procom.ch …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/gestione-degli-ordini-nuovi-orari-di-apertura/"> <span class="screen-reader-text">Gestione degli ordini: nuovi orari di apertura</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
13.01.2025
Tavola rotonda
A fine dicembre 2023, Rolf Lanicca ha lanciato la campagna “Incarichi di interpretariato sparsi”. Argomento: la disponibilità di interpreti della lingua dei segni presso PROCOM. Ha criticato PROCOM per aver annullato troppi incarichi di interpretariato. …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/tavola-rotonda/"> <span class="screen-reader-text">Tavola rotonda</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
02.01.2025
22 gennaio 2025: conferenze a Zurigo Oerlikon
Avete domande sui nostri servizi? Saremo lieti di rispondere personalmente alle vostre domande. Venite alla nostra prossima conferenza! Dove: sichtbar GEHÖRLOSE ZÜRICH, Gehörlosenzentrum, Zurigo Oerlikon Data: mercoledì 22 gennaio 2025 Orario: 14:00 – 16:30 Il …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/22-gennaio-2025-conferenze-a-zurigo-oerlikon/"> <span class="screen-reader-text">22 gennaio 2025: conferenze a Zurigo Oerlikon </span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più
24.12.2024
Buon Natale e felice anno nuovo!
🎵 È Natale !Vicino all’albero, circondato da COMI e i suoi amici,Tutti sono lì, felici e uniti!Guardano sotto i rami scintillanti,Le storie firmate brillano, scintillanti. 🎵 Ritornello:Buon Natale, Felice Anno Nuovo!Con COMI, insieme ascoltiamo,Storie in lingua …<p class="read-more"> <a class="" href="https://procom.ch/it/natale/"> <span class="screen-reader-text">Buon Natale e felice anno nuovo!</span> Leggi altro »</a></p>
Per saperne di più