Una partnership per una comunicazione senza barriere nella Svizzera italiana
PROCOM e Lugano Convention & Exhibition uniscono le proprie competenze per rendere congressi, convegni ed eventi nella Svizzera italiana più accessibili.
Si veda anche l’intervista a Roman Probst nella rivista «Lugano Convention & Exhibition»
I congressi vivono dello scambio. Ma una vera partecipazione è possibile solo quando i contenuti sono accessibili al maggior numero possibile di persone. È proprio da qui che nasce il recente messaggio lanciato tra PROCOM e Lugano Convention & Exhibition.

Insieme, i due partner vogliono sensibilizzare gli organizzatori affinché la comunicazione senza barriere venga presa in considerazione fin dalle prime fasi della pianificazione. Un servizio professionale di interpretariato in LIS, la lingua dei segni italiana, permette alle persone sorde di seguire direttamente conferenze, dibattiti e congressi e di parteciparvi attivamente.
“Noi ospitiamo eventi e congressi di tutti i tipi e di tutte le dimensioni ed è il nostro compito accompagnare gli organizzatori, consigliando soluzioni ideali e partner locali per realizzare eventi di successo. La fruibilità dei contenuti diventa quindi un elemento fondamentale per raggiungere pubblici sempre più ampi ed inclusivi.”
Monica Besomi, Business Development Manager, Lugano Convention & Exhibition
L’accessibilità inizia dalla pianificazione
Un evento inclusivo non nasce soltanto il giorno della manifestazione. È fondamentale chiarire in anticipo aspetti come la visibilità degli interpreti, i requisiti tecnici, l’integrazione dell’interpretariato nelle dirette streaming e nelle registrazioni, nonché la disponibilità di presentazioni e terminologia specialistica per la preparazione.
Quanto prima questi aspetti vengono considerati, tanto più naturalmente l’accessibilità può essere integrata nell’organizzazione di un evento.
«L’accessibilità funziona al meglio quando non viene organizzata a posteriori, ma considerata fin dall’inizio. È proprio qui che vogliamo sostenere gli organizzatori: con la nostra esperienza, interpreti professionisti e soluzioni adeguate alle esigenze di ogni singolo evento.»
Roman Probst, Direttore, PROCOM
Più dell’accesso: una partecipazione reale
La comunicazione senza barriere non è soltanto una questione organizzativa, ma un elemento di qualità degli eventi moderni. Permette alle persone di comprendere i contenuti, seguire le discussioni e partecipare attivamente.
È quindi anche parte integrante della sostenibilità sociale. La domanda decisiva è: chi può partecipare e quali barriere esistono ancora?
Con questa partnership, PROCOM e Lugano Convention & Exhibition lanciano un segnale chiaro per la Svizzera italiana: il futuro degli eventi di successo è accessibile e inclusivo.