Notizie


Zeppelin Musical

Una commedia musicale sarà tradotta in lingua dei segni il 30 dicembre 2023

“Zeppelin – Ein Musical” non è solo una commedia vivace, è molto di più. Venite a scoprirlo dal 16 al 31 dicembre 2023 a Kreuzlingen! L’imponente celebrazione dello Zeppelin e l’elezione della “città più amichevole […]

Per saperne di più
Aerztefon

Partenariato tra PROCOM e AERZTEFON

L’AERZTEFON è il primo punto di contatto per le emergenze mediche non vitali nel Cantone di Zurigo. L’AERZTEFON è disponibile 24 ore al giorno, 365 GIORNI all’anno per le persone che abitano nel Cantone di Zurigo. […]

Per saperne di più
TeleBärn

Tele Bärn riferisce sull’impiego degli interpreti PROCOM al “Coro Gospel Liebefeld”

Ogni anno il Gospelchor Liebefeld organizza un concerto a tema. Per celebrare il loro 25° anniversario, è stato organizzato un concerto inclusivo con interpreti di lingua dei segni. L’interprete può tradurre generi musicali come il […]

Per saperne di più

Interpretazione tra persone udenti e sorde – anche per le emergenze

Ahi, che male. Che si tratti di una caduta dalle scale o di un taglio a un dito, un incidente può accadere rapidamente. Vi ricordate l’ultima volta che avete avuto un incidente e avete dovuto […]

Per saperne di più

Marchio “PROCOM” registrato presso l’Istituto Federale della Proprietà

In un contesto di crescente professionalizzazione dell’aspetto mediatico ma anche comunicativo di PROCOM, la direzione di Roman Probst ha raggiunto un altro importante obbiettivo: la registrazione e la garanzia dei diritti sul marchio PROCOM e […]

Per saperne di più

PROCOM nell’Oltner Tagblatt

“Alla vostra mercé in caso di emergenza”. La Fondazione PROCOM, con sede a Olten, sta lanciando un progetto di chiamata d’emergenza per le persone sorde e ipoudenti con le FFS. Cliccare qui per l’articolo di giornale in […]

Per saperne di più
Procom on the Road im Oltner Tagblatt

PROCOM nell’Oltner Tagblatt

PROCOM on the road: In viaggio per l’inclusione. Clicca qui per leggere l’articolo (9.10.2023, Oltner Tagblatt). PDF Download

Per saperne di più
Gebaerensprache im Radio 32 Studio

«PROCOM on AIR» su Radio32 – come insegnare i primi passi in lingua dei segni

Il successo mediatico di PROCOM continua ed apre il prossimo capitolo: l’amministratore delegato Roman Probst e il responsabile delle comunicazioni Christian Gremaud hanno rilasciato un’intervista a Radio 32 nell’ambito della Giornata della Lingua dei Segni. […]

Per saperne di più

Tre fortunati al concorso PROCOM

PROCOM ha partecipato alla Giornata Internazionale della Lingua dei Segni ed è stata presente a numerose manifestazioni con notevole successo mediale. Durante il fine settimana del 23/24 settembre, il team PROCOM è intervenuto ad Olten, […]

Per saperne di più

Progetto di chiamata d’emergenza delle FFS e PROCOM con studenti dall’ETH

Chiamata d’emergenza nei treni per tutti, anche per persone sorde. Cosa fare se c’è un’aggressione nello scompartimento accanto o se si è vittime di violenza? Dare l’allarme, naturalmente. Ciò che sembra così ovvio – non […]

Per saperne di più

Anche grazie al nostro partner SGB-FSS: Mozione approvata

PROCOM è lieta: il 27 settembre 2023 il Consiglio degli Stati ha approvato la mozione per la regolamentazione dei costi degli interpreti nel settore sanitario. Questa iniziativa è sostenuta da attori impegnati da lungo tempo […]

Per saperne di più
PROCOM On-The-Road mit dem Oltner Tagblatt

PROCOM “on the road”: in viaggio per l’inclusione

Per PROCOM, inclusione significa anche attirare l’attenzione sulle barriere della comunicazione per le persone sorde e con problemi di udito, sensibilizzare l’opinione pubblica, andare in giro e mostrare che siamo una famiglia. Cerchiamo di partecipare […]

Per saperne di più