Insieme, invece che l’una accanto all’altro: cooperazione tra PROCOM e Pro Audito
PROCOM e Pro Audito rafforzano la loro rete per promuovere la comunicazione senza barriere. I servizi di interpretariato in lingua dei segni di PROCOM sono resi più visibili attraverso i canali di Pro Audito e viceversa. In questo modo, un maggior numero di persone con disabilità uditive potrà beneficiare dell’offerta di entrambe le organizzazioni.
Aree di applicazione della traduzione di testi scritti:
- Formazione/studio: supporto ad allieve e allievi, apprendiste/i e studentesse/i con problemi di udito tramite trascrizioni in tempo reale all’università o a scuola, sia online che in presenza.
- Lavoro: trascrizione in tempo reale di riunioni, meeting, workshop, presentazioni o corsi di formazione professionale online o direttamente sul posto.
- Eventi: per conferenze, convegni ed eventi, per consentire alle persone ipoudenti una comunicazione senza barriere. I costi sono a carico dell’organizzatore.
Un’offerta supplementare: l’interpretazione scritta
Desiderate leggere in diretta ciò che viene detto? Allora prenotate una interprete presso la nostra organizzazione partner Pro Audito Svizzera.
PROCOM e Pro Audito sono lieti di questa preziosa collaborazione che offre un importante contributo all’inclusione.