Giornata del Futuro presso PROCOM il 12 novembre
Sei giovane e sordo o ipoudente? Allora questa giornata è proprio per te.
Sei udente e vuoi scoprire come funzionano una buona collaborazione e l’inclusione? Allora sei anche tu il benvenuto.

Il 12 novembre è la Giornata Nazionale del Futuro. Bambini e ragazzi avranno modo di conoscere diverse professioni e saranno incoraggiati a plasmare il proprio futuro in base ai propri interessi e punti di forza.
Anche PROCOM aprirà le porte in questa giornata.
I nostri collaboratori, sia non udenti che udenti, mostreranno com’è la loro giornata lavorativa. Tre traduttori non udenti per DSGS, LSF e LIS ti daranno un’idea della loro professione: Stefan Freiberger in Svizzera tedesca, Carole Prekel in Romandia e Paola Massa in Ticino.
Quando:
- Stefan, 12 novembre 2026, dalle 12 alle 13, Olten DSGS
- Carole, 12 novembre 2026, dalle 11 alle 12, Ginevra LSF
- Paola, 12 novembre 2026, dalle 11 alle 12, Lugano LIS
Vogliamo mostrarti molto più che un semplice lavoro
Le prospettive sono importanti. Ma PROCOM fa un passo in più. Vogliamo mostrarti cosa puoi realizzare professionalmente se conosci i tuoi punti di forza, ti assumi delle responsabilità e crei il tuo percorso personale.
Non deve essere al centro la domanda «Cosa non posso fare a causa della mia sordità?», ma piuttosto: «Cosa so fare – e di cosa ho bisogno per poterlo dimostrare?» È proprio questo il tema della giornata.
Imparare da chi sta percorrendo la propria strada
Persone provenienti da diversi settori raccontano le loro esperienze e ciò che le ha aiutate a percorrere con successo la propria strada.
Thomas Schmidt, che dal 2023 al 2025 ha lavorato nello sviluppo organizzativo presso PROCOM, racconta dalla propria esperienza come si possa ottenere una collaborazione di successo tra collaboratori sordi e udenti – grazie a una comunicazione chiara, alla fiducia reciproca e alla responsabilità da entrambe le parti.
Quando: 12 novembre 2026, dalle 13 alle 14, a Olten e online, DSGS tradotto in LSF e LIS
Andrin Siebenhaar, che dal 2024 lavora nel reparto Marketing e Comunicazione di PROCOM, ti mostra come trasformare le tue idee in progetti concreti, come riconoscere le opportunità e avere il coraggio di coglierle. Racconta di come, da persona sorda, abbia osato fare il grande passo verso l’indipendenza professionale, si sia assunto delle responsabilità e abbia attivamente plasmato il proprio percorso – invece di aspettare che fossero gli altri a creare opportunità per lui.
Quando: 12 novembre 2026, dalle 14 alle 15, a Olten e online, DSGS tradotto in LSF e LIS
Ariane Gerber, membro del consiglio di fondazione di PROCOM dal 2023, dimostra che le persone sorde non solo collaborano, ma partecipano alle decisioni e contribuiscono a plasmare il futuro. Porta il suo punto di vista, si assume le responsabilità e contribuisce attivamente a definire la strategia di PROCOM.
Quando: 12 novembre 2026, dalle 15 alle 16, a Olten e online, DSGS tradotto in LSF e LIS
Roman Probst, amministratore delegato di PROCOM dal 2023, porta il punto di vista del datore di lavoro: cosa serve per una comunicazione alla pari? Cosa convince i datori di lavoro, indipendentemente dal fatto che siano sordi o no? E come si fa a riconoscere il potenziale, affidare responsabilità e sostenere le persone nel loro sviluppo?
Quando: 12 novembre 2026, dalle 16 alle 17, a Olten e online, DE & tradotto in DSGS, LSF e LIS
Trova gli strumenti per il tuo futuro
L’ispirazione è importante. Ma ciò che conta davvero è cosa ne fai dopo.
In questa giornata dovrai portare a casa qualcosa che potrai usare concretamente per il tuo percorso.
Ad esempio:
- Come affronto il tema della mia sordità durante un colloquio di lavoro?
- Come spiego a un datore di lavoro di cosa ho bisogno per comunicare bene?
- Come metto in evidenza i miei punti di forza?
- Quali domande dovrei porre prima di accettare un nuovo lavoro?
- Quando ho bisogno di interpreti, informazioni scritte o altre soluzioni?
- Come creo sicurezza e fiducia durante un colloquio con un datore di lavoro?
- Come costruisco contatti e una rete professionale?
Mostra di cosa sei capace
Di’ di cosa hai bisogno. Fai domande. Fatti valere.
Da PROCOM non conta se sei sordo o no, ma la persona, le sue capacità e il suo contributo. Una buona collaborazione nasce dalla fiducia, dalla comunicazione aperta e dalla responsabilità condivisa.
Anche per il tuo percorso vale la regola: guarda bene. Un buon datore di lavoro ti ascolta, prende sul serio le tue esigenze e cerca soluzioni insieme a te.
Perché non tutte le porte aperte sono quelle giuste. Ciò che conta è quale fa al caso tuo.
Il tuo futuro. I tuoi punti di forza. Il tuo prossimo passo.
Vieni da PROCOM il 12 novembre, scopri strumenti utili per il tuo percorso professionale, esplora nuove possibilità e mostra ciò che sai fare.
Le persone sorde, ipoudenti e udenti sono le benvenute.
Ti preghiamo di iscriverti entro il 31 ottobre ai blocchi ai quali desideri partecipare.
I singoli blocchi si terranno solo se saranno pervenute delle iscrizioni.
Iscriviti ora e partecipa:
media@procom.ch