Stellenangebot Mitarbeiter:in
Auftragsmanagement Dolmetschvermittlung

Du bist eine engagierte Persönlichkeit mit einem ausgeprägten Organisations-Flair, hast Macher-Qualitäten und arbeitest
gerne in einem dynamischen Umfeld? Dann bist du bei uns goldrichtig.

Für unser Dispositions-Team an zentraler Lage in Olten suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung eine motivierte Person als

Mitarbeiter:in Auftragsmanagement Dolmetschvermittlung (80-100%)

Wir ermöglichen mit unseren rund 150 Mitarbeitenden die Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen oder schwerhörigen Menschen. Unsere Tätigkeit ist darauf ausgerichtet, gehörlosen und schwerhörigen Menschen ein möglichst barrierefreies Leben zu ermöglichen. Zum Beispiel für Spitalbesuche, Amtsbesuche, Aus- und Weiterbildungen oder bei der Arbeit. Aber auch im kulturellen Kontext wie Unterhaltung, Fernsehen und Konzerte.

Zu Deinen Hauptaufgaben gehören:

  • Vermittlung von Gebärdensprach-Dolmetschende (Aufträge erfassen, Einsätze zuteilen und bestätigen)
  • Zuverlässige Arbeitsweise beim Prüfen von Bestellungen, beantworten von internen und externen Rückfragen zu Einsätzen
  • Unterstützung der Kunden via Mail, Telefonate und/oder Video-Telefonie. Deine ausgeprägte Kundenorientierung und Erfahrung im Umgang mit Kunden sind entscheidend, auch wenn diese ausserhalb
    des kaufmännischen Bereichs liegen können.
  • Angebotserstellung für Weiterbildungen – überzeugender Kontakt mit Organisationen, ausgeprägtes Verhandlungsgeschick, lösungsorientiertes Handeln, Kommunikation per Telefon, E-Mail und Teams.
  • Du arbeitest auf einer modernen IT-Infrastruktur. Du bist gewandt in Outlook, Teams und dem gesamten Office Paket und bist bereit, dich «on the Job» weiterzuentwickeln.

Dein Profil:

  • Kaufmännische Ausbildung. Einige Jahre Berufserfahrung im kaufmännischen Bereich oder in der Disposition sind kein Muss, aber von Vorteil
  • Gute PC-Kenntnisse und EDV-Affinität (Outlook, Word/Excel, Abacus)
  • Erfahrung im Sozialversicherungsbereich sind von Vorteil
  • Exakte und zuverlässige Arbeitsweise, hohes Verantwortungsbewusstsein und Diskretion, Kommunikationsstärke, Teamgeist
  • Deutsche Muttersprache, von Vorteil sind Französischkenntnisse
  • Bereitschaft in die visuelle Welt von Menschen mit Hörbeeinträchtigung einzutauchen und die Gebärdensprache zu erlernen
  • Dieses Job-Angebot ist offen für jede motivierte und qualifizierte Person – unabhängig von Alter oder Geschlecht. Gefragt ist: Herzblut für unsere Mission, nämlich lückenloses Vermitteln von Gebärdensprach-
    Dolmetschern und Dolmetscherinnen für eine barrierefreie Kommunikation zwischen hörenden und gehörlosen oder schwerhörigen Menschen.

Willst du Teil unseres Teams werden? Wir freuen uns über deine vollständige elektronische Bewerbung an die Stiftung
PROCOM bewerbung@procom.ch.

Es erwartet Dich ein kooperatives und teamorientiertes Umfeld und eine branchenübliche Entlöhnung und Sozialleistungen.