News
Sortierung
03.10.2024
Rückblick auf den Tag der offenen Tür – Herzlichen Dank für Ihren Besuch!
Am 23. September öffneten unsere Standorte in Olten, Lausanne und Lugano ihre Türen. Die Besucherinnen und Besucher informierten sich über unsere Dienstleistungen und stellten Fragen zum geplanten Tool myPROCOM. In Olten sorgte Pascal Coffez mit […]
Mehr erfahren
18.09.2024
Tag der offenen Tür am 23.9.2024: Einführung von myPROCOM verschoben
PROCOM hat entschieden, die Einführung der App myPROCOM auf den 1. November zu verschieben. Der Tag der offenen Tür findet trotzdem am 23. September 2024 statt. Seit vielen Jahren ist die PROCOM Brückenbauer zwischen hörenden […]
Mehr erfahren
16.09.2024
Das Äquivalenzverfahren: ein Qualitätsmerkmal für Dolmetscherinnen und Dolmetscher LSF-Französisch
Seit mehreren Jahren gibt es in der Westschweiz kein Diplom für Dolmetschen in Französischer Gebärdensprache (LSF)-Französisch. Daher haben die Dolmetscherinnen und Dolmetscher, die derzeit mit dieser Sprachkombination arbeiten, ihre Ausbildung hauptsächlich in Frankreich absolviert und […]
Mehr erfahren
13.09.2024
Notruf in Zügen jetzt auch für gehörlose Menschen möglich
SBB und PROCOM entwickeln barrierefreies Alarmierungssystem Zürich, 28. August 2024 – Die SBB macht in Zusammenarbeit mit PROCOM, Stiftung für Kommunikationshilfen für Hörgeschädigte, einen bedeutenden Schritt in Richtung Inklusion. Ab sofort können gehörlose und schwerhörige […]
Mehr erfahren
09.09.2024
Konzert mit Zugang in Gebärdensprache
Eröffnungsfeier RAD Weltmeisterschaft in Zürich. Download als PDF
Mehr erfahren
22.08.2024
myPROCOM: Tag der offenen Tür
Telefonate zwischen gehörlosen und hörenden Menschen sind möglich. Seit 10 Jahren. Sie wissen, wie das funktioniert: Über unsere Video- oder Text-Vermittlung. Sie rufen an, und wir dolmetschen für Sie. Jeder kann es nutzen. Kostenlos. Kernpunkt […]
Mehr erfahren
15.08.2024
Welche Vorteile bringt der neue GAV? – Interview mit zwei Gebärdensprach-Dolmetscherinnen
seit dem 1. Januar 2024 ist der neue GAV in Kraft, den die Geschäftsleitung der PROCOM mit den Berufsverbänden und dem VPOD verhandelt hat. Er verbessert die Arbeitsbedingungen von Dolmetscherinnen und Dolmetschern durch Lohnerhöhungen und effizientere Arbeitszeitmodelle massiv.
Mehr erfahren
02.08.2024
TÜRE AUF für pensionierte hörbehinderte Menschen
Liebe Gehörlose und Schwerhörige Sind Sie pensioniert? Dann sind Sie hier goldrichtig! Sie sind herzlich eingeladen zu unserem ersten Informationsanlass «Türe auf für pensionierte gehörlose Menschen» Verschlossene Türen Das Problem: Viele Türen sind für gehörlose […]
Mehr erfahren
30.07.2024
PROCOM erhält grosszügige Spende
Die Stiftung PROCOM hatte die Ehre, ihren langjährigen Spender Rudolf Byland als Ehrenspender auszuzeichnen. Der 72-jährige Basler, der seit seiner Geburt gehörlos ist, freute sich über die Anerkennung. Anlass war eine erneute Grossspende von Rudolf […]
Mehr erfahren
25.07.2024
BSFUG: Dolmetschende am Arbeitsplatz
Kommunikation ist entscheidend – auch bei der Arbeit. Deswegen sind Dolmetschende am Arbeitsplatz unverzichtbar Zum Artikel von BSFUG (PDF)
Mehr erfahren
22.07.2024
Neu: myPROCOM ersetzt myMMX – ab September
Unsere beliebten Dienstleistungen VideoCom und Text-Vermittlung werden modernisiert. Im September ersetzen wir unsere bisherige Kommunikationsplattform myMMX durch das innovative myPROCOM! Vorteile unseres neuen Kommunikationstools myPROCOM: Ihre Zufriedenheit steht bei uns an erster Stelle. Das neue […]
Mehr erfahren
10.07.2024
PROCOM dolmetscht Taylor Swift Konzert
Die ganze Schweiz spricht von Taylor Swift. Damit auch gehörlose Menschen das Konzert miterleben konnten, waren auch PROCOM Dolmetscherinnen im Einsatz. Zum Interview mit 20 Minuten. Zum 20 Minuten Video.
Mehr erfahren