Nationale Abstimmungs-Videos in Gebärdensprache

Neu übersetzen gehörlose Fachpersonen die nationalen Abstimmungs-Videos in Gebärdensprache.

Es ist ein Privileg, dass wir als Schweizer Bürgerinnen und Bürger über wichtige Sachfragen abstimmen dürfen und somit Einfluss auf die Politik nehmen können. Umso wichtiger ist es, dass die Auflagen und Diskussionsgrundlagen von allen Menschen gut verstanden werden – selbst wenn man nicht oder noch nicht abstimmungsberechtigt ist. Wir sind sehr stolz, dass wir von der Bundeskanzlei den Auftrag erhalten haben, die Übersetzungen für sämtliche nationalen Abstimmungs-Vorlagen in Gebärdensprache zu produzieren, und somit einen wesentlichen Beitrag an die barrierefreie Kommunikation leisten.

Neu ist, und darauf sind wir besonders stolz, dass ein Team von gehörlosen Fachpersonen diese äusserst wichtige und wertvolle Aufgabe übernimmt, und die nationalen Abstimmungs-Videos in Gebärdensprache übersetzt. Die Erarbeitung und Produktion finden bei uns im Hause in Olten statt.

Unter folgenden Links sind die nationalen Abstimmungs-Videos in Gebärdensprache:

DE: https://www.admin.ch/gov/de/start/dokumentation/abstimmungen/20230618.html

FR: https://www.admin.ch/gov/fr/accueil/documentation/votations/20230618.html

IT: https://www.admin.ch/gov/it/pagina-iniziale/documentazione/votazioni/20230618.html